Debbie Fortnum, Editor EDTNA/ERCA Brand Ambassador Australia/New Zealand, Clinical Nurse Manager Dialysis, SCGH Perth, Australia
debkevka1@bigpond.com

1.0 Introducción 

Bienvenido la Aplicación (App) sobre Hemodiálisis Domiciliaria. ¿Sabía que los orígenes de la Hemodiálisis se remontan a 1960? Se estima que alrededor de 75.000 personas entran en el programa de diálisis cada año en Europa.

Diálisis es el tratamiento para su enfermedad y por ello un condicionante en su estilo de vida. Es muy importante que conozca las diferentes opciones de tratamiento para poder elegir la mas idónea para usted y su familia. La Hemodialisis Frecuente Domiciliaria (en casa) proporciona seguridad, alta calidad y flexibilidad de tratamiento y por ello puede mejorar su calidad de vida.   

La sección para pacientes de esta App se centra en la opción de Hemodiálisis Frecuente en el Domicilio. Pretende ser una Guía práctica para ayudarle a sentirse seguro durante la hemodiálisis en casa. Obviamente esta App no reemplaza el entrenamiento que recibe en su unidad de diálisis. Es importante enfatizar que puede haber diferencias en los procedimientos en cada país pero esperamos que la información proporcionada le sea de utilidad. 

Para utilizar esta App:

  • Clicar en el tema de su interés.
  • Muchos temas proporcionan links a webs que les pueden ser de utilidad.
  • Si tiene preguntas que esta App no le responda, escríbalas y coméntelas con los profesionales de su unidad de diálisis de referencia.

Agradecimientos

Esta App se ha escrito gracias a la colaboración de entusiastas profesionales de varios países que son miembros de la European Dialysis and Transplant Nurses Association/European Renal Care Association (EDTNA/ERCA).