Debbie Fortnum, Editor EDTNA/ERCA Brand Ambassador Australia/New Zealand, Clinical Nurse Manager Dialysis, SCGH Perth, Australia
debkevka1@bigpond.com

1.0 Introduction

Bienvenue sur l’application de l’hémodialyse à domicile. Saviez-vous que l’hémodialyse (HD) a commencé en 1960? En Europe, environ 75 000 personnes commencent la dialyse chaque année.

La dialyse est, non seulement, votre traitement mais aussi votre style de vie. Il est donc important que vous connaissiez vos possibilités de traitement afin que vous puissiez faire les meilleurs choix pour vous et votre famille. L’hémodialyse fréquente à domicile (HDDF) fournit un programme de traitement sûr, de haute qualité et flexible qui peut améliorer la qualité de votre vie.

La section « patient » de cette application se concentre sur l’hémodialyse fréquente à domicile (HDDF). Elle offre des conseils pratiques pour vous aider à vous sentir en sécurité pour effectuer la dialyse à la maison. Elle ne remplace pas la formation que votre unité de dialyse fournira. Il est important de noter que chaque pays offre une dialyse à domicile de manière légèrement différente, mais nous espérons que la plupart des informations vous seront utiles.

Pour utiliser cette application;

  • Cliquez sur le sujet qui vous intéresse.
  • De nombreux sujets ont des liens vers des sites Web utiles.
  • Notez toutes les questions auxquelles l’application ne répond pas pour les poser à votre équipe de soins de santé.

Remerciements

Cette application a pu voir le jour grâce à la coopération et la collaboration de professionnels enthousiastes de différents pays, membres de l’Association européenne des infirmier(e)s en dialyse et transplantation / Association des soins rénaux (EDTNA/ERCA).